アーシャのアトリエDXをLinuxで動かす

いつの間にかPC版出てたんすね…
Steamで配信されているからProtonをチョイチョイすれば動く

https://github.com/doitsujin/dxvk/issues/1287 にあるように、D9VKのオプションを設定する必要がある
(Protonは古いDXVKを使っているから、issue先のコミットは反映されていない)

ローカルファイルを閲覧 でインストール先を開く
デフォルトのままインストールしていたら多分 ${HOME}/.local/share/Steam/steamapps/common/Atelier Ayesha DX/ のはず
dxvk.conf を作るか開くかして、 d3d9.deferSurfaceCreation = True を書き込む

起動オプションを設定/usr/bin/env PROTON_USE_D9VK=1 %command% を指定する
DXVK_HUD=fps はお好みで

特定のSteam Play互換ツールの使用を強制する を有効化して、 Proton 4.11-12 を選ぶ

あとは問題なく遊べるはず
余談だけど何をどうやったら39.99 USDが5280 JPYになるんだよ